Hellboy : The Corpse and the Iron Shoes (short stories)

L'histoire The Corpse a été partiellement publiée au préalable dans les numéros 75 à 82 du magazine Advance Comics.

Publiée dans son intégralité par Dark Horse en janvier 1996, avec l'histoire The Iron Shoes.



Pour sauver le bébé Alice enlevé par les "fairies" Hellboy doit s'acquitter d'une mission peu commune : trouver un lieu de repos éternel à un cadavre. Mais on entre pas comme cela dans le royaume des morts...

Une des meilleurs histoires de Hellboy, riche en folklore irlandais, très drôle et magnifiquement mise en page.


The Corpse and the Iron Shoes a été "collecté" dans le recueil The Chained Coffin and others par Dark Horse en août 1998. Disponible également dans le recueil Hellboy Library Edition Vol.2.

Traduit en France sous le titre Le Cadavre dans Les Loups de Saint Auguste par Dark Horse France en 1996. Désormais disponible dans le recueil Le Cercueil Enchaîné et Autres Histoires, Delcourt, mars 2000.

La premiere traduction de the Corpse et Iron Shoes fut chez Dark Horse France, dans le recueil Les Loups de la Saint Auguste... avant la re publication chez Delcourt...

Enfin bon c'est le recueil d'histoire qui m'a fait découvrir Hellboy...

Devi a écrit:La premiere traduction de the Corpse et Iron Shoes fut chez Dark Horse France, dans le recueil Les Loups de la Saint Auguste... avant la re publication chez Delcourt...

Enfin bon c'est le recueil d'histoire qui m'a fait découvrir Hellboy...

ah oui, comme je n'ai jamais eu la version française des Loups..., forcément j'avais zappé ça. Je corrige

La première d'Edwardo, niark niark